Sprungziele
Hauptmenü
Inhalt
Leichte Sprache
Datum: 16.06.2026

Ein Vierteljahrhundert Freundschaft: Wolfenbüttel feiert 25 Jahre Städtepartnerschaft mit Kamienna Góra

Ein Wochenende ganz im Zeichen Europas: Vom 5. bis 7. Juni 2026 feierten die Städte Wolfenbüttel und das polnische Kamienna Góra das 25-jährige Bestehen ihrer Städtepartnerschaft. Mit einem festlichen Programm und zahlreichen persönlichen Begegnungen wurde die tief verwurzelte Verbundenheit beider Kommunen gewürdigt und für die Zukunft bekräftigt.

Gruppenbild © Kamienna Góra
Neben den Gastgebern und der deutschen Delegation nahmen auch Vertreter aus weiteren Partnerstädten Kamienna Góras in Frankreich, Tschechien und der Ukraine sowie aus Bitterfeld-Wolfen teil.
Eine Frau und ein Mann sitzen nebeneinander und unterschreiben etwas. © Kamienna Góra
Bürgermeister Janusz Chodasewicz und stellvertretende Bürgermeisterin Ghalia El Boustami erneuerten mit ihrer Unterschrift die Partnerschaftsvereinbarung

Die Delegation aus Wolfenbüttel wurde von Ghalia El Boustami, stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Wolfenbüttel und Vorsitzende des Kulturausschusses, angeführt. Das Jubiläumswochenende verdeutlichte eindrucksvoll den Wert internationaler Zusammenarbeit: Neben den Gastgebern und der deutschen Delegation nahmen auch Vertreter aus weiteren Partnerstädten Kamienna Góras in Frankreich, Tschechien und der Ukraine sowie aus Bitterfeld-Wolfen teil. Das Treffen entwickelte sich so zu einem lebendigen Beispiel für gelebten europäischen Zusammenhalt über Ländergrenzen hinweg.

Bereits zu Beginn der Feierlichkeiten wurde deutlich, wie eng die Verbindungen zwischen den Menschen über die Jahre gewachsen sind. Bei einem gemeinsamen Abend im Schloss Ciechanowice herrschte eine herzliche Atmosphäre, in der bestehende Freundschaften gepflegt, neue Kontakte geknüpft und Erinnerungen an gemeinsame Projekte ausgetauscht wurden.

Eine Frau und ein Mann stehen nebeneinander und halten eine Urkunde. © Kamienna Góra
Bürgermeister Janusz Chodasewicz und stellvertretende Bürgermeisterin Ghalia El Boustami erneuerten mit ihrer Unterschrift die Partnerschaftsvereinbarung

Der Samstag stand im Zeichen der Stadtgeschichte und der feierlichen Protokolle. Bürgermeister Janusz Chodasewicz gab bei einem Rundgang spannende Einblicke in die aktuelle Entwicklung Kamienna Góras. Der feierliche Höhepunkt folgte am Abend im Webereimuseum: In einem würdigen Rahmen wurden die Partnerschaftsvereinbarungen offiziell erneuert.

Neben dem offiziellen Protokoll blieb Raum für individuelle Entdeckungen. Ein besonderer Abstecher führte die Delegation in die traditionsreiche Taverne „Kawiarnia u Leszka“. Inhaber Leszek, der selbst bereits Wolfenbüttel besucht hat, begrüßte die Gäste herzlich und präsentierte stolz eine historische Jägermeister-Flasche, die in seinem Lokal einen Ehrenplatz einnimmt. Solche persönlichen Geschichten unterstreichen den besonderen Charme dieser Partnerschaft und zeigen, wie lebendig die Beziehungen zwischen den Städten sind.

Besonders symbolträchtig gestaltete sich der Abschlusstag am Stausee von Kamienna Góra. Dort pflanzten die Delegationen Freundschaftsbäume und eröffneten den neu angelegten „Garten der Partnerstädte“. Diese Aktion steht sinnbildlich für das Fundament jeder Städtepartnerschaft: Wurzeln schlagen, gemeinsam wachsen und die Zukunft gestalten.

Für die Wolfenbütteler Delegation bot das Wochenende zudem die Gelegenheit, die landschaftliche und historische Vielfalt Niederschlesiens kennenzulernen. Die Stadt Kamienna Góra, unweit der Schneekoppe gelegen, beeindruckte durch ihre Lage und Gastfreundschaft. Annette Schade, Städtepartnerschaftsbeauftragte der Stadt Wolfenbüttel, zog ein positives Fazit: „Ich kann allen Wolfenbüttelerinnen und Wolfenbüttelern nur wärmstens ans Herz legen, unsere Partnerstadt einmal persönlich zu besuchen.“

Das Jubiläum in Kamienna Góra hat gezeigt, dass Europa weit mehr ist als rein politische Zusammenarbeit. Es lebt von Menschen, die einander begegnen und voneinander lernen. Das Wochenende war somit nicht nur ein Rückblick auf 25 erfolgreiche Jahre, sondern auch ein starkes Bekenntnis zu einem offenen, solidarischen und friedlichen Europa.

Kontakt

Frau Annette Schade

Stadtverwaltung Wolfenbüttel
Kultur und Tourismus
Städtepartnerschaften/ -freundschaften

Stadtmarkt 3–6
38300 Wolfenbüttel