Sprungziele
Hauptmenü
Inhalt

Radschnellweg Braun­schweig - Salz­gitter/Wol­fen­­büttel: Bürgerinnen und Bürger können sich beteiligen

Es soll eine Rad·schnellverbindung zwischen den Städten Braunschweig und Salzgitter / Wolfenbüttel geben.
Wo soll die Rad·schnellverbindung sein?
Das können interessierte Menschen jetzt mitbestimmen.

Die Städte Braunschweig, Salzgitter und Wolfenbüttel wollen eine Radschnellverbindung bauen.
Das heißt:
Es soll einen schnellen Weg für Fahrräder geben.
Die Städte fragen die Bürger und Bürgerinnen:
Wie soll der Weg sein?
Dafür gibt es eine Veranstaltung.
Die Veranstaltung ist am Freitag, 24. Januar um 18 Uhr abends.
Die Veranstaltung ist in der Volkswagen-Halle Braunschweig am Europaplatz.

Die Städte Braunschweig, Wolfenbüttel und Salzgitter arbeiten zusammen.
Die Städte wollen ein neues Projekt machen.
Dafür gibt es einen Plan.
Und es gibt Regeln.
Die Menschen sollen bei dem Projekt mitmachen können.
Wie können die Menschen mitmachen?
Das erklären:
- der Oberbürgermeister von Braunschweig
Der Oberbürgermeister heißt Dr. Thorsten Kornblum
- der Bürgermeister von Wolfenbüttel
Der Bürgermeister heißt Ivica Lukanic
- der Stadtrat von Salzgitter
Der Stadtrat heißt Michael Tacke
- der Verbandsdirektor Ralf Sygusch.

Ab Februar gibt es Workshops in den Kommunen.
In den Workshops können die Bürger und Bürgerinnen ihre Ideen sagen.
Die Ideen sind für das Projekt.
Dabei geht es um diese Fragen:

Wo sollen die neuen Wege für die Fahrräder sein?
Was ist wichtig?
Welche Ideen haben Sie für die verschiedenen Wege?

Die Einladungen für den Bereich Wolfenbüttel kommen bald.
Die Bürgerworkshops gehen weiter.
Es gibt mehrere Termine.
Die Termine bauen aufeinander auf.
Das heißt:
Man muss bei allen Terminen mitmachen.

Das Ziel ist:
Die Bürger und Bürgerinnen sollen eine gute Lösung für die Radschnellverbindung finden.
Dann sollen die Politiker und Politikerinnen von den Städten Braunschweig, Salzgitter und Wolfenbüttel über die Lösung reden.
Und sie sollen über die Lösung abstimmen.

Der Regionalverband und die Städte Braunschweig, Salzgitter und Wolfenbüttel planen eine Radschnellverbindung.
Eine Radschnellverbindung ist ein Weg für Fahrräder.
Die Radschnellverbindung soll zwischen den Städten sein.
Die Radschnellverbindung ist ein Beitrag zur Verkehrswende.
Und die Radschnellverbindung ist ein Beitrag zum Klimaschutz.
Mit der Radschnellverbindung kann man schneller mit dem Fahrrad fahren.
Oder man kann schneller mit dem Pedelec fahren.
Ein Pedelec ist ein Fahrrad mit Motor.
Dann dauert die Fahrt mit dem Fahrrad oder Pedelec genauso lange wie mit dem Auto.

Die Radschnellverbindung soll gut gebaut werden.
Dann muss man nicht anhalten an Kreuzungen.
Und man muss nicht langsam fahren auf schmalen Wegen.
Man muss auch nicht langsam fahren auf schlechten Wegen.
Und man muss nicht langsam fahren bei Steigungen.

Kontakt

Regionalverband Großraum Braunschweig

Frankfurter Straße 2
38122 Braunschweig
Telefon: 0 53 12 42 62 0
Fax: 0 53 12 42 62 42
E-Mail: zgb@zgb.de
Internet: www.regionalverband-braunschweig.de
Karte anzeigen
Visitenkarte exportieren


Radverkehrsbeauftragte der Stadt Wolfenbüttel

Valerie Agartir

Stadtverwaltung Wolfenbüttel
Stadtentwicklung und Mobilität

Stadtmarkt 3 – 6
38300 Wolfenbüttel
Telefon: 0 53 31 86 39 3
Fax: 0 53 31 86 73 93
E-Mail: Kontaktformular
Raum: Ka-102
Karte anzeigen
Visitenkarte exportieren

15.01.2025 

Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache

Wir benutzen ein Computer-Programm.
Das Programm heißt: SUMM AI.
Das Programm hilft uns.
So können wir Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Die Texte sind dann einfach und verständlich.
Die Texte werden nicht von Menschen mit Behinderungen geprüft.
Es gibt immer einen Hinweis:
Wenn der Text mit dem Programm in Leichte Sprache übersetzt wurde.

Die Internet-Seite ist: www.summ-ai.com