Sprungziele
Hauptmenü
Inhalt

Die Busse in Wolfenbüttel sollen schneller fahren.

Die Busse in Wolfenbüttel sollen schneller fahren.
Dafür gibt es jetzt neue Ampeln.
Die Ampeln sind für die Busse besser.
So können die Busse schneller fahren.
Das ist gut für den öffentlichen Nah-Verkehr.

Das Bild zeigt eine Straßenszene mit folgenden Elementen:

Ein weißes Busfahrzeug mit bunten Mustern und Text an der Seite
Mehrere Bäume säumen die Straße und spenden Schatten
Im Hintergrund befinden sich mehrstöckige Gebäude mit Balkonen und Fenstern
Rechts im Bild steht eine Person an einer Bushaltestelle
Ein Ampelsignal oben rechts zeigt Rot
Entlang der Straße sind Schilder und Werbeanzeigen zu sehen
Das Bild vermittelt eine typische städtische Verkehrssituation mit Fokus auf öffentlichen Nahverkehr und urbaner Umgebung. © Stadt Wolfenbüttel
Vorfahrt für den Bus: An der Haltestelle Grüner Platz erkennt die Ampelanlage das Funksignal des abfahrbereiten Busses in der Haltebucht - und schaltet für die Autofahrer das Rotlicht an.

Busse sollen an der Ampel immer Grün haben.
So können die Busse schneller fahren.
Und die Busse kommen pünktlich an.
Das ist gut für die Umwelt.
Die Busse brauchen dann weniger Benzin.
Und es gibt weniger Abgase.
Dann fahren vielleicht mehr Menschen mit dem Bus.
Das wollen:

  • die Stadt Wolfenbüttel
  • die Stadt-Werke Wolfenbüttel
  • die Kraft-Verkehrs-Gesellschaft Braunschweig.
    Die kurze Form ist: KVG.

Die Stadt-Werke haben neue Ampeln gebaut.
Die neuen Ampeln sind an 3 Stellen in Wolfenbüttel.
Die neuen Ampeln haben eine moderne Technik.
Die neue Technik kann Busse erkennen.
Die neuen Ampeln sind an diesen Stellen:

  • Salzdahlumer Straße und Elbinger Straße in Wolfenbüttel
  • Wolfenbütteler Straße und Adenemer Weg in Ahlum.

An diesen Stellen können Busse jetzt schneller links abbiegen.
Es gibt auch eine neue Ampel an der Haltestelle Grüner Platz.
Die neue Ampel ist an einem Masten vor der Haltestelle.
Die neue Ampel zeigt den Autos kurz Rot.
Dann kann der Bus schnell von der Haltestelle wegfahren.
Ingo Schultz sagt:
Wir machen die Busse schneller.
So wird der Nah-Verkehr besser.
Der Nah-Verkehr soll:

  • schneller sein
  • besser sein
  • sicherer sein.

Ingo Schultz ist technischer Geschäftsführer von den Stadtwerken Wolfenbüttel.

Busse sprechen per Funk mit Ampeln

Wie funktioniert die Ampel-Fern-Steuerung?
Julius Heuer arbeitet bei den Stadtwerken Wolfenbüttel.
Er sagt:
Im Bus ist ein Funk-Modul.
Das Funk-Modul ist ein Gerät.
Das Gerät kann mit der Ampel reden.
2 von 3 Ampeln sind seit Mitte Mai im Test-Betrieb.
Die dritte Ampel ist an der Kreuzung Salzdahlumer Straße und Elbinger Straße.
Die dritte Ampel wurde am 7. August 2025 eingeschaltet.
Nicolas Hoops arbeitet bei der Stadt Wolfenbüttel.
Er sagt:
Busse sollen freie Fahrt haben.
Das ist wichtig für den ÖPNV in der Stadt.
Dann können die Busse schneller fahren.
Und die Busse kommen pünktlich an ihr Ziel.
Davon haben alle Menschen in der Stadt etwas.

Die neue Technik hilft zum Beispiel auf der Linie 791.
Die Busse können jetzt schneller fahren.
Deshalb sind die Busse pünktlicher.
Das ist gut für die Fahr-Gäste.
Und es ist gut für den öffentlichen Nah-Verkehr.
Die Menschen sehen:
Der öffentliche Nah-Verkehr ist eine gute Alternative zum Auto.
Sebastian Lose arbeitet bei der KVG.
Er sagt:
Wir merken jeden Tag:

  • Die Busse müssen pünktlich sein.
  • Die Fahr-Gäste wollen schnell an ihr Ziel kommen.
    Die Busbeschleunigung zeigt:

Wir arbeiten an der Qualität im Linien-Verkehr.
Und wir arbeiten für die Menschen.
Es gibt 47 Ampeln im Linien-Netz von Wolfenbüttel.
3 von diesen Ampeln haben jetzt die neue Technik.
Vielleicht bekommen noch mehr Ampeln die neue Technik.

Kontakt

Herr Nicolas Hoops

Stadtverwaltung Wolfenbüttel
Stadtentwicklung und Mobilität
Verkehrsplaner

Stadtmarkt 3–6
38300 Wolfenbüttel

08.08.2025 

Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache

Wir benutzen ein Computer-Programm.
Das Programm heißt: SUMM AI.
Das Programm hilft uns.
So können wir Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Die Texte sind dann einfach und verständlich.
Die Texte werden nicht von Menschen mit Behinderungen geprüft.
Es gibt immer einen Hinweis:
Wenn der Text mit dem Programm in Leichte Sprache übersetzt wurde.

Die Internet-Seite ist: www.summ-ai.com