Sprungziele
Hauptmenü
Inhalt

Wolfenbüttel zeigt sich auf der EXPO REAL 2025 als guter Ort für Unternehmen.

Die Stadt Wolfenbüttel hat sich auf der EXPO REAL gezeigt.
Die EXPO REAL ist eine Messe in München.
Die Messe ist für Fach-Leute.
Die Fach-Leute arbeiten mit Häusern und Wohnungen.
Und die Fach-Leute arbeiten mit Geld.
Die Messe ist die größte Messe in Europa.

Das Foto zeigt eine Gruppe von zehn Personen, die in einer Messe- oder Ausstellungsumgebung vor einem Messestand stehen. Der Stand ist mit großen Fotowänden dekoriert, die Luftaufnahmen und Stadtansichten zeigen. Auf der linken Seite ist ein großes Luftbild einer Industrie- oder Gewerbefläche zu sehen, rechts weitere Stadtansichten.
In der Mitte des Hintergrunds befindet sich ein auffälliges Logo in Grün und Weiß mit der Aufschrift:
»WF Wolfenbüttel hat was...«.
Daneben steht ein Hashtag:
»#salzgitter« mit dem Zusatz »Leistungsstark. Innovativ.«.
Im Vordergrund steht ein weißer Tisch mit einer kleinen Pflanze in einem weißen Topf. Um den Tisch herum sind mehrere weiße Stühle angeordnet. Die Personen tragen überwiegend Businesskleidung wie Anzüge und Hemden, viele haben grüne Schlüsselbänder um den Hals, vermutlich mit Namensschildern.
Die Umgebung wirkt wie eine Messehalle mit weiteren Ständen im Hintergrund. © Stadt Wolfenbüttel
Wolfenbüttel präsentiert sich auf der EXPO REAL 2025 als attraktiver Wirtschaftsstandort

Die Stadt Wolfenbüttel hat einen Stand auf der Messe.
Der Stand ist zusammen mit:

  • der Volksbank eG Wolfenbüttel
  • der Frankonia Vermögens-Verwaltung.

Zu der Frankonia Vermögens-Verwaltung gehört auch das Moses-Mendelssohn-Institut.
Die Stadt Wolfenbüttel hat den Stand für eine bestimmte Sache benutzt.
Sie hat den Wirtschaftsstandort Wolfenbüttel vorgestellt.
Das heißt:
In Wolfenbüttel gibt es viele Firmen.
Das hat die Stadt anderen Fachleuten aus verschiedenen Ländern gezeigt.

Die Stadt Wolfenbüttel war auf einer Messe.
Die Messe heißt:
EXPO REAL.
Die Stadt hat dort über verschiedene Themen gesprochen.
Zum Beispiel:

  • Wie kann man die Stadt nachhaltig machen?
  • Wie kann man die Innen-Stadt besser machen?
  • Wie kann man Investoren für die Stadt finden?

Die Stadt hat auch mit anderen Menschen gesprochen.
Zum Beispiel:

  • mit Menschen aus der Wirtschaft
  • mit Menschen aus der Projekt-Entwicklung
  • mit Menschen aus der Forschung.
    Der Bürgermeister von Wolfenbüttel sagt:

Die Messe ist sehr wichtig für uns.
Viele Menschen aus anderen Städten sehen uns dort.
Wir können unsere Stadt zeigen.
Unsere Stadt ist lebendig und modern.
Man kann in unserer Stadt gut leben.
Und wir haben eine gute Wirtschaft.
Es gibt viele Möglichkeiten in unserer Stadt.

Jonas Münzebrock ist Wirtschafts-Förderer.
Das heißt:
Er hilft der Wirtschaft.
Jonas Münzebrock sagt:
Wir haben viele neue Kontakte gemacht.
Und wir haben unsere Netz-Werke besser gemacht.
Viele Menschen haben sich für unsere Angebote interessiert.
Zum Beispiel:

  • Flächen-Angebote am Exer
  • nachhaltige Stadt-Entwicklung.
    Die EXPO REAL hat gezeigt:

Wolfenbüttel wird für Investoren immer wichtiger.

Die Stadt Wolfenbüttel arbeitet mit 2 Firmen zusammen.
Die Firmen heißen:

  • Volksbank eG Wolfenbüttel
  • Frankonia Vermögens-Verwaltung.

Die Stadt und die Firmen wollen zusammen arbeiten.
So soll die Wirtschaft in der Region besser werden.
Wolfenbüttel soll ein schöner Ort sein.
Und Wolfenbüttel soll ein moderner Ort sein.
Die Menschen sollen sich in Wolfenbüttel wohlfühlen.

Kontakt

Herr Jonas Münzebrock

Stadtverwaltung Wolfenbüttel
Büro des Bürgermeisters
Wirtschaftsförderung

Stadtmarkt 3–6
38300 Wolfenbüttel

14.10.2025 

Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache

Wir benutzen ein Computer-Programm.
Das Programm heißt: SUMM AI.
Das Programm hilft uns.
So können wir Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Die Texte sind dann einfach und verständlich.
Die Texte werden nicht von Menschen mit Behinderungen geprüft.
Es gibt immer einen Hinweis:
Wenn der Text mit dem Programm in Leichte Sprache übersetzt wurde.

Die Internet-Seite ist: www.summ-ai.com