Sprungziele
Hauptmenü
Inhalt

Es soll mehr Bäume in der Stadt geben. Die Bäume heißen: Klima-Bäume. Die Bäume sollen am Kultur-Bahnhof sein. So soll es dort sicherer sein.

Im Herbst 2023 hat man am Kultur-Bahnhof viel repariert.
Dabei hat man auch 2 Bäume weggemacht.
Die Bäume waren Robinien.
Sie waren an einem Ort mit vielen Menschen.

Vor einem historischen Bahnhofsgebäude wird ein Baum gepflanzt. Ein kleiner roter Bagger steht neben dem Baum, umgeben von Bauzäunen und Warnbaken. Im Hintergrund sind Gleise und ein modernes Bahnhofsgebäude zu sehen. © Stadt Wolfenbüttel
Neue "Klimabäume" am Kulturbahnhof

Die Wurzeln von den Bäumen haben die Pflaster-Flächen hochgedrückt.
Dadurch sind Stolperstellen entstanden.
Das war gefährlich für die Menschen.
Außerdem hatten die Wurzeln zu wenig Platz.
Deshalb ging es einem Baum schon schlecht.
Man konnte den Platz für die Wurzeln nicht anders größer machen.
Deshalb musste man die Bäume fällen.

Die Stadt hat die Baum-Scheiben größer gemacht.
Baum-Scheiben sind die Flächen um die Bäume herum.
Die Baum-Scheiben sind jetzt 17 Quadratmeter groß.
Vorher waren sie 9 Quadratmeter groß.
Die Stadt hat die Baum-Scheiben 1,50 Meter tief ausgehoben.
Dann hat die Stadt die Baum-Scheiben mit einer bestimmten Erde gefüllt.
Die Erde besteht aus:

  • Erde von der Oberfläche
  • Steinen
  • Aktiv-Kohle.

Aktiv-Kohle kann Wasser gut halten.
Deshalb ist die Erde gut für die Bäume.
Die Wurzeln von den Bäumen haben jetzt viel Platz.
Das ist gut für das Wachstum von den Bäumen.

Zwei Personen arbeiten an einer frisch gepflanzten Baumgrube. Ein roter Radlader kippt Erde hinein. Im Hintergrund sind weitere Bäume, ein Imbiss und Gebäude mit roten Dächern sichtbar. © Stadt Wolfenbüttel
Neue "Klimabäume" am Kulturbahnhof

Die Stadt hat 2 neue Bäume gewählt.
Die Bäume heißen: Leder-Hülsen-Bäume.
Der Fach-Name ist:
Gleditsia triacanthos ' Skyline '.
Die Bäume sind besonders gut für das Klima.
Deshalb nennt man sie auch: Klima-Bäume.
Die Bäume können gut mit Hitze und Trockenheit umgehen.
Und die Bäume können gut mit Streusalz umgehen.
Streusalz wird im Winter auf die Straßen gestreut.
Dann ist es nicht so glatt auf der Straße.
Die Bäume haben keine Dornen.
Und die Bäume sind pflegeleicht.
Das heißt:
Man muss sich nicht viel um die Bäume kümmern.
Die Blätter von den Bäumen sind dünn und zart.
Deshalb kann das Licht durch die Blätter scheinen.
Das sieht schön aus in der Stadt.
Und die Bäume sind gut für Bienen.

Es gibt auch neue Pflanzen.
Zum Beispiel: Die Bodendeckerrose.
Die Bodendeckerrose hat rote Blüten.
Die Blüten sind himbeerrot.
Die Bodendeckerrose heißt: Gärtner-Freude.
Die Bodendeckerrose macht die Straße schöner.

Jetzt ist der Verkehr in diesem Bereich wieder sicher.
Und die Natur in der Stadt ist jetzt klimafest und artenfreundlich.
Klima-Fest heißt:
Die Natur kann sich an das Klima anpassen.
Artenfreundlich heißt:
Es können viele verschiedene Tiere und Pflanzen in der Natur leben.

So erreichen Sie uns

Herr Jens Meyer

Stadtverwaltung Wolfenbüttel
Abteilung Grünflächenamt
Abteilungsleitung

Stadtmarkt 3–6
38300 Wolfenbüttel

14.11.2025 

Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache

Wir benutzen ein Computer-Programm.
Das Programm heißt: SUMM AI.
Das Programm hilft uns.
So können wir Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Die Texte sind dann einfach und verständlich.
Die Texte werden nicht von Menschen mit Behinderungen geprüft.
Es gibt immer einen Hinweis:
Wenn der Text mit dem Programm in Leichte Sprache übersetzt wurde.

Die Internet-Seite ist: www.summ-ai.com