Am 13. September sind Kommunal-Wahlen. Dabei wählen die Menschen in den Städten und Gemeinden. Dafür gibt es verschiedene Wahl-Bereiche. Jeder Wahl-Bereich hat einen Wahl-Leiter. Der Wahl-Leiter passt auf die Wahl auf.
Die Regierung von Niedersachsen hat einen Termin für die nächsten Kommunal-Wahlen bestimmt.
Die Kommunal-Wahlen sind am 13. September 2026.
Der Rat der Stadt hat sich am 10. Dezember 2025 getroffen.
Dabei hat der Rat der Stadt verschiedene Sachen entschieden.
Zum Beispiel:
- Welche Wahl-Bereiche gibt es?
- Wer wird Wahl-Leiter?
© Stadt Wolfenbüttel
Die Stadt Wolfenbüttel hat 52.376 Einwohner und Einwohnerinnen.
Das war am 30. Juni 2025.
Das sagt die Landesstatistikbehörde.
Deshalb wählt man 42 Rats-Frauen und Rats-Herren.
Die Stadt darf mindestens 3 Wahl-Bereiche haben.
Und die Stadt darf höchstens 6 Wahl-Bereiche haben.
Die Wahl-Bereiche wurden bei der letzten Kommunal-Wahl neu gemacht.
Die letzte Kommunal-Wahl war im Jahr 2021.
In jedem Wahl-Bereich sollen gleich viele Menschen sein.
In den Wahlbereichen I bis III sind die 25 Wahl-Bezirke von der Kern-Stadt zusammengefasst.
Der Wahl-Bereich IV ist aus den 10 Ortsteilen.
Es gibt dort insgesamt 13 Wahl-Bezirke.
In den Wahlbereichen leben fast gleich viele Menschen wie bei der Kommunal-Wahl 2021.
Die Zahl von den Menschen ist fast gleich.
Deshalb sind die Wahl-Bereiche noch gut.
Sie können die Wahl-Bereiche auf der Internet-Seite von der Stadt sehen.
Klicken Sie dafür auf das Thema: Wahlen.
Am 13. September wählen die Bürger und Bürgerinnen von Wolfenbüttel einen neuen Bürgermeister oder eine neue Bürger-Meisterin.
Der Bürgermeister von Wolfenbüttel will wieder gewählt werden.
Es gibt Wahl-Bewerber und Wahl-Bewerberinnen.
Und es gibt Vertrauens-Personen für die Wahlvorschläge.
Diese Personen können nicht gleichzeitig:
- die Wahl-Leitung sein
- die Stell-Vertreterin oder der Stell-Vertreter von der Wahl-Leitung sein.
Deshalb musste man eine neue Wahl-Leitung wählen.
Und man musste eine neue Stell-Vertretung wählen.
Thorsten Drahn soll Gemeindewahlleiter werden.
Thorsten Drahn ist der erste Stadt-Rat.
Er war bisher der Stellvertreter vom Gemeindewahlleiter.
Das heißt:
Er hat dem Gemeindewahlleiter geholfen.
Deshalb kennt er die Aufgaben schon.
Jonas Achilles soll der neue Stellvertreter werden.
Jonas Achilles ist der Leiter vom Bürger-Amt.
Und er ist der Leiter von dem Sach-Gebiet Statistik und Wahlen.
So erreichen Sie uns
Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache
Wir benutzen ein Computer-Programm.
Das Programm heißt: SUMM AI.
Das Programm hilft uns.
So können wir Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Die Texte sind dann einfach und verständlich.
Die Texte werden nicht von Menschen mit Behinderungen geprüft.
Es gibt immer einen Hinweis:
Wenn der Text mit dem Programm in Leichte Sprache übersetzt wurde.
Die Internet-Seite ist: www.summ-ai.com