Sprungziele
Hauptmenü
Inhalt

Achtung! Es ist gefährlich für Ihr Leben. Gehen Sie nicht auf das Eis.

In den letzten Tagen war es immer unter 0 Grad.
Aber das war noch nicht lange genug.
Das Eis auf dem Stadt-Graben und auf anderen Gewässern ist noch zu dünn.

Auf einem Schild steht "Betreten der Eisfläche verboten. Der Bürgermeister." Im Hintergrund ist ein zugefrorener See zu erkennen. © Stadt Wolfenbüttel
Der vereiste Stadtgraben in Wolfenbüttel

Auf die Eis-Flächen zu gehen ist sehr gefährlich.
Deshalb gibt es Schilder um den Stadt-Graben.
Auf den Schildern steht:
Man darf nicht auf die Eis-Flächen gehen.

Die Stadt Wolfenbüttel sagt:
Sie sollen nicht auf das Eis gehen.
Kinder und Tiere sollen nicht allein in die Nähe von Wasser gehen.
Eltern sollen ihren Kindern sagen:
Das Eis ist gefährlich.
Das sollen die Eltern immer wieder sagen.
Sie gehen trotzdem auf das Eis?
Dann machen Sie das auf eigene Gefahr.

Die Stadt sagt:
Bitte passen Sie auf sich auf.
Und bitte passen Sie auf andere Menschen auf.

So erreichen Sie uns

Stadtverwaltung Wolfenbüttel
09.01.2026 

Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache

Wir benutzen ein Computer-Programm.
Das Programm heißt: SUMM AI.
Das Programm hilft uns.
So können wir Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Die Texte sind dann einfach und verständlich.
Die Texte werden nicht von Menschen mit Behinderungen geprüft.
Es gibt immer einen Hinweis:
Wenn der Text mit dem Programm in Leichte Sprache übersetzt wurde.

Die Internet-Seite ist: www.summ-ai.com