Sprungziele
Hauptmenü
Inhalt

Beim Stadt-Putz-Tag in Wolfenbüttel haben mehr als 2.300 Menschen mitgemacht. Das ist ein starkes Zeichen.

Man soll zusammen etwas tun.
Man soll nicht nur meckern.
Das war das Motto vom Stadt-Putz-Tag.
Der Stadt-Putz-Tag war am 13. und 14. März 2026.
Viele Menschen haben mitgemacht.
Sie haben die Stadt Wolfenbüttel sauber gemacht.
Dabei haben sie viel Müll gefunden.
Der Müll war illegal.
Das heißt:
Der Müll durfte nicht da sein.

Eine Gruppe von Kindern steht mit zwei erwachsenen Begleitpersonen auf einem Weg zwischen einem Schul- oder Kitagebäude und einer Hecke. Alle heben die Arme nach oben, viele tragen blaue Handschuhe. Die Szene wirkt wie ein gemeinsames Aufwärmen oder eine Einweisung vor einer Aktion. © Stadt Wolfenbüttel
Kita Kerschensteinerweg beiteiligt sich am Stadtputztag

2.316 Menschen haben bei der Reinigungsaktion mitgemacht.
Viele Kinder und Jugendliche haben mitgemacht.
1.719 Kinder und Jugendliche kamen von Schulen und Kinder-Tagesstätten.
Das waren die meisten Teilnehmer und Teilnehmerinnen.
607 Menschen kamen aus Vereinen.
Und sie kamen aus Siedler-Gemeinschaften und Orts-Räten.

Alle Helfer und Helferinnen haben Handschuhe und Müll-Säcke bekommen.
Die Teams von verschiedenen Vereinen haben den Müll weggebracht.
Die Vereine sind:

  • Service-Betrieb der Stadt
    Das kurze Wort ist: SBW.
  • Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Wolfenbüttel
    Das kurze Wort ist: ALW.
  • Abwasserbeseitigungsbetrieb
    Das kurze Wort ist: ABW.

Die Aktion war sehr schön.
Aber es gab auch ein Problem.
Die Organisatoren sagen:
Der Stadt-Putz-Tag ist keine kostenlose Sperrmüll-Entsorgung.
Sperrmüll sind große Sachen.
Die Sachen kann man nicht in den Müll werfen.
Die Teams haben aber auch Sperrmüll gefunden.
Zum Beispiel:

  • 2 große Haufen Sperrmüll
  • 10 Kanister Altöl
  • 5 alte Rasen-Mäher
  • 4 alte Fahrräder
  • viele Glasflaschen.

Martina Münstermann-Kreifels ist die Organisatorin von der Aktion.
Sie sagt:
Viele Menschen machen bei der Aktion mit.
Die Menschen machen das freiwillig.
Das ist wichtig für den Umwelt-Schutz.
Und das ist wichtig für eine saubere Stadt.
Dafür sagen wir vielen Dank.

Aber die Freiwilligen wissen:
Sie räumen den Müll von anderen Menschen weg.
Die Aktion soll ein Zeichen sein.
Die Menschen sollen sehen:
Man kann den Müll nicht einfach in der Natur lassen.
Man kann den Müll nicht einfach in der Stadt lassen.

Die Stadt und die Freiwilligen hoffen:
Die Menschen werfen ihren Müll in einen Müll-Eimer.
Dann ist die Stadt sauber.
Und dann ist die Natur sauber.

So erreichen Sie uns

Frau Martina Münstermann-Kreifels

Stadtverwaltung Wolfenbüttel
Klimaschutz und Umwelt
Umweltschutz, Steuerungsgruppe Fairtrade-Town

Stadtmarkt 3–6
38300 Wolfenbüttel

17.03.2026 

Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache

Wir benutzen ein Computer-Programm.
Das Programm heißt: SUMM AI.
Das Programm hilft uns.
So können wir Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Die Texte sind dann einfach und verständlich.
Die Texte werden nicht von Menschen mit Behinderungen geprüft.
Es gibt immer einen Hinweis:
Wenn der Text mit dem Programm in Leichte Sprache übersetzt wurde.

Die Internet-Seite ist: www.summ-ai.com