Sprungziele
Hauptmenü
Inhalt
Alltagssprache
Datum: 24.06.2026

Die Stadt Nienburg will die Innen-Stadt besser machen. Dafür treffen sich Menschen aus Nienburg in Wolfenbüttel. Sie reden über ihre Erfahrungen.

Die Fußgängerzone in Wolfenbüttel wurde neu gemacht.
Das hat viele Menschen interessiert.
Deshalb kamen am 16. Juni 2026 Gäste aus Nienburg nach Wolfenbüttel.
Die Gäste waren von der Stadt Nienburg und von der Werbegemeinschaft Nienburg.
Sie wollten wissen:
Wie hat die Stadt Wolfenbüttel die Bau-Stelle in der Fußgängerzone organisiert?

Gruppenbild © Stadt Wolfenbüttel
Delegation aus Nienburg informiert sich in Wolfenbüttel

Die Gäste gingen durch die Stadt.
Dabei haben sie über die Fußgängerzone gesprochen.
Die Fußgängerzone wurde neu gemacht.
Dabei hat man sich an bestimmte Regeln gehalten.
Diese Regeln heißen: Gestalterische Leit-Linien.

Alexander Simons ist der Chef von der Bau-Stelle in der Innen-Stadt.
Kira Jahnke arbeitet in der Wirtschaftsförderung.
Und Andre Volke ist der Chef von einem Verein.
Der Verein ist für die Händler in der Stadt.

Alexander Simons, Kira Jahnke und Andre Volke haben den Gästen verschiedene Sachen erklärt.
Zum Beispiel:

  • Die Fußgängerzone ist barrierefrei.
  • Es gibt ein neues Licht-Konzept für die Fußgängerzone.
  • Es gibt mobile Pflanzen in der Fußgängerzone.
  • Es gibt neue Bänke in der Fußgängerzone.

Andre Volke hat den Gästen im Rats-Saal noch mehr erklärt.
Zum Beispiel:

  • Wie er mit den Bau-Firmen gesprochen hat
  • Wie er mit dem Rathaus gesprochen hat
  • Wie er mit den Händlern gesprochen hat.

Am Ende gab es ein Gespräch.
Dabei konnten alle mitreden.
Die Vertreter aus Nienburg konnten dabei Fragen stellen.
Und sie konnten neue Ideen für Projekte in ihrer Stadt bekommen.

So erreichen Sie uns

  1. Frau Kira Jahnke

    Wirtschaftsförderung
    Abteilung Wirtschaftsförderung
    Einzelhandelsentwicklung

    Stadtmarkt 3–6
    38300 Wolfenbüttel

  2. Herr Alexander Simons

    Stadtverwaltung Wolfenbüttel
    Straßen

    Stadtmarkt 3–6
    38300 Wolfenbüttel

  3. IWW Initiative Wirtschaft Wolfenbüttel e.V.

    c/o Barrique, Florian Weiß

    Lange Herzogstraße 56
    38300 Wolfenbüttel

Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache

Wir benutzen ein Computer-Programm.
Das Programm heißt: SUMM AI.
Das Programm hilft uns.
So können wir Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Die Texte sind dann einfach und verständlich.
Die Texte werden nicht von Menschen mit Behinderungen geprüft.
Es gibt immer einen Hinweis:
Wenn der Text mit dem Programm in Leichte Sprache übersetzt wurde.

Die Internet-Seite ist: www.summ-ai.com