Sprungziele
Hauptmenü
Inhalt
Alltagssprache
Datum: 29.06.2026

Auf den Spuren von Dornröschen: Das Senioren-Service-Büro macht eine Tages-Fahrt nach Hofgeismar. Die Fahrt begeistert Menschen.

Das Senioren-Service-Büro Wolfenbüttel macht Ausflüge.
Die Ausflüge sind sehr beliebt.
Viele Menschen wollen mitfahren.
Die letzte Fahrt war schon kurz nach dem Veranstaltungs-Kalender ausgebucht.
Der Veranstaltungs-Kalender zeigt:
Diese Veranstaltungen gibt es in der nächsten Zeit.

Am 16. Juni gab es die letzte Fahrt in der ersten Hälfte von 2026.
43 Seniorinnen und Senioren sind mitgefahren.
Sie sind nach Hofgeismar gefahren.
Hofgeismar ist eine Stadt am Reinhards-Wald.
Die Stadt ist auch bekannt als Dornröschen-Stadt.

Bronzeskulptur aus dem Märchen »Dornröschen«: eine liegende Figur und eine stehende Figur, die sich die Hände reichen; im Hintergrund ein Gebäude und große Blumentöpfe. © Seniorenservicebüro Wolfenbüttel
Dornröschen -Skulptur Hofgeismar

Am Anfang hat es ein bisschen geregnet.
Aber die Reise-Gruppe war trotzdem gut gelaunt.
Die Reise-Gruppe ist um 7.30 Uhr morgens losgefahren.
Die Reise-Gruppe ist zuerst in den Tier-Park Sababurg gefahren.
Dort konnten die Teilnehmer und Teilnehmerinnen mit einem Bus fahren.
Der Bus heißt: Panorama-Zoo-Bus.
Mit dem Bus konnten die Teilnehmer und Teilnehmerinnen viele Tiere sehen.
Zum Beispiel:

  • Elche
  • Wölfe
  • Rehe.

Die Tiere leben in der Natur.

Es gab auch Fütterungen von bestimmten Tieren.
Zum Beispiel:

  • Pinguine
  • Erdmännchen
  • Ziegen.
    Das war besonders toll für:
  • Schul-Klassen
  • Kindergarten-Kinder.

Vor der Weiter-Fahrt hat sich die Gruppe noch eine Burg angeschaut.
Die Burg heißt: Sababurg.
Die Burg ist sehr alt.
Die Burg ist der Ursprungs-Ort von einem Märchen von den Brüdern Grimm.
Das Märchen heißt: Dornröschen.

Danach sind wir in die Innen-Stadt von Hofgeismar gefahren.
Dort haben wir zusammen Mittag gegessen.
Dann kam das nächste Highlight von unserem Programm:
Eine Führung durch die Alt-Stadt von Hofgeismar.
Die Führung war über die Würfelturmsage.
Die Würfelturmsage ist eine Geschichte über ein Würfel-Spiel.
Die Stadt-Führer haben alte Kleidung getragen.
Sie haben den Gästen die Alt-Stadt gezeigt.
Und sie haben die Geschichte von dem Würfel-Spiel erklärt.

Die Gruppe hat mit einem Augenzwinkern gesagt:
Vielleicht hätte Hofgeismar mehr Glück bei dem Würfel-Spiel gehabt.
Dann wäre Hofgeismar heute vielleicht ein Teil von Wolfenbüttel.

Nach der Führung hatten die Teilnehmer und Teilnehmerinnen noch genug Zeit.
Sie konnten die Stadt alleine ansehen.
Am späten Nachmittag sind die Teilnehmer und Teilnehmerinnen zurückgefahren.
Um 19 Uhr abends kam die Gruppe wieder in Wolfenbüttel an.
Alle waren gesund und munter.
Und alle hatten viele schöne Erinnerungen dabei.

Die Fahrt war sehr gut.
Die Senioren und Seniorinnen fanden die Fahrt toll.
Das Senioren-Service-Büro freut sich darüber.

Das Senioren-Service-Büro hat einen Plan für das zweite Halbjahr 2026 gemacht.
In dem Plan stehen die Angebote für Senioren und Seniorinnen.
Der Plan ist wie ein Kalender.
Der Plan ist ab dem 29. Juni 2026 fertig.
Sie können den Plan im Senioren-Service-Büro holen.
Das Senioren-Service-Büro ist in der Langen Straße.
Sie können den Plan auch an anderen Orten holen.

Sie können sich ab dem 13. Juli 2026 für die Angebote anmelden.
So haben Sie genug Zeit, um sich die Angebote anzusehen.

So erreichen Sie uns

Senioren, Familie und Soziales (Seniorenservicebüro)

Stadtverwaltung Wolfenbüttel
Seniorenservicebüro

Lange Straße 9
38300 Wolfenbüttel

Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache

Wir benutzen ein Computer-Programm.
Das Programm heißt: SUMM AI.
Das Programm hilft uns.
So können wir Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Die Texte sind dann einfach und verständlich.
Die Texte werden nicht von Menschen mit Behinderungen geprüft.
Es gibt immer einen Hinweis:
Wenn der Text mit dem Programm in Leichte Sprache übersetzt wurde.

Die Internet-Seite ist: www.summ-ai.com