Sprungziele
Hauptmenü
Inhalt
Alltagssprache

Wir wollen Sachen anders machen. Das wollen wir zusammen machen. Das soll in unserer Stadt passieren.

Unsere Stadt ändert sich gerade sehr.
Das passiert auch bei vielen anderen Städten.
Zum Beispiel:

  • Das Klima ändert sich.
  • Immer mehr Sachen sind digital.
  • Die Menschen werden älter.
  • Die Wirtschaft ändert sich.
    Das ändert auch:
  • unseren Alltag
  • unsere Arbeit
  • unser Zusammen-Leben.

Diese Sachen passieren jetzt.
Sie sind nicht weit weg.
Sie sind direkt bei uns.

Wir wollen unsere Stadt oder unser Dorf gut halten.
Und wir wollen unser Quartier gut halten.
Das soll für uns sein.
Und es soll für unsere Kinder sein.
Es soll auch für die Menschen nach unseren Kindern sein.

Das ist schwer.
Man muss sich trauen.
Man muss lange durchhalten.
Und man muss neue Sachen probieren.

Alle sollen bei der Veränderung mitmachen.
Das ist nicht einfach.
Veränderungen machen den Menschen Hoffnung.
Aber manche Menschen haben auch Angst vor Veränderungen.
Manche Menschen fragen sich:
Warum müssen wir das ändern?
Können wir uns das leisten?
Wird es besser oder nur anders?
Diese Fragen sind wichtig.
Bei einer Veränderung muss man Sachen anders machen als vorher.
Das ist nicht immer einfach.

Die Verwaltung muss auch viele Sachen machen.
Zum Beispiel:

  • Projekte für das Klima
  • Projekte für nachhaltige Mobilität
    Das heißt:
    Die Menschen sollen nachhaltig von einem Ort zu einem anderen Ort kommen können.
  • digitale Dienstleistungen
  • soziale Teilhabe.
    Dafür braucht man:
  • Fach-Wissen
  • Menschen
  • Geld.

Aber oft gibt es zu wenig Zeit.
Oder es gibt zu wenig Menschen.
Oder es gibt zu wenig Geld.

Viele Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen arbeiten sehr gut.
Aber sie können nicht alles alleine machen.

Viele Sachen sollen sich ändern.
Zum Beispiel:

  • Man soll besser mit dem Fahrrad auf den Straßen fahren können.
  • Häuser sollen weniger Energie brauchen.
  • Busse sollen besser für das Klima sein.
  • Daten sollen sicher sein.
  • Es soll mehr digitale Services geben.

Das alles muss man planen und machen.
Und alle Menschen sollen mitmachen können.

Aber die Veränderung ist auch eine große Chance.
Wir können unsere Stadt neu denken.
Und wir können die Stadt zusammen neu machen.
Dafür müssen alle zusammen arbeiten:

  • die Verwaltung
  • die Politik
  • die Wirtschaft
  • die Vereine
  • die Bürger und Bürgerinnen.

Dann kann etwas Gutes aus der Veränderung werden.
Zum Beispiel:

  • besseres Leben
  • mehr Zusammenhalt
  • mehr Sicherheit für die Zukunft.

Die Transformation hat kein Enddatum.
Die Transformation ist ein Prozess.
Das heißt:
Die Transformation passiert immer wieder.
Dabei können wir als Gemeinschaft wachsen.
Wir müssen lernen:

  • mit Unsicherheit umzugehen
  • neue Sachen zu probieren
  • Fehler zu machen.

Fehler sind Schritte nach vorne.

Diese Internet-Seite hat auch kein Enddatum.
Auf dieser Internet-Seite stellen wir immer wieder neue Themen vor.
Die Themen sind wichtig für die Stadt von morgen.

Die Aufgabe ist groß.
Aber wir können die Aufgabe schaffen.
Dafür müssen wir zusammen arbeiten.
Die Aufgabe heißt: Transformation.
Transformation heißt hier:
Man muss Sachen ändern.
Die Städte und Gemeinden haben schon immer gut zusammen gearbeitet.
Dabei waren diese Sachen wichtig:

  • Zusammenhalt
  • Verantwortung
  • die Zukunft planen.

Diese Sachen sind auch bei der Transformation wichtig.

Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache

Wir benutzen ein Computer-Programm.
Das Programm heißt: SUMM AI.
Das Programm hilft uns.
So können wir Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Die Texte sind dann einfach und verständlich.
Die Texte werden nicht von Menschen mit Behinderungen geprüft.
Es gibt immer einen Hinweis:
Wenn der Text mit dem Programm in Leichte Sprache übersetzt wurde.

Die Internet-Seite ist: www.summ-ai.com