Sprungziele
Hauptmenü
Inhalt
Alltagssprache

Wolfenbüttel ohne Hindernisse

Im Alltag können uns viele Barrieren und Hindernisse begegnen.

Zum Beispiel bei der Fahrt mit dem Bus ohne Rampe.

Oder Treppen vor einem Geschäft in der Stadt.

Menschen ohne körperliche Behinderung

bemerken diese Barrieren oft gar nicht.

Manchmal sind die Hindernisse auch nur Kleinigkeiten.

Aber auch Kleinigkeiten können eine große Barriere sein.

Und dann können Menschen mit Behinderung ihr Leben

nicht so frei gestalten wie Menschen ohne Behinderung.


Viele Menschen leben mit einer Behinderung.

Einige Menschen mit Behinderung sind so geboren worden.

Aber eine Behinderung kann zum Beispiel auch

durch einen Verkehrs·unfall passieren.

Es kann also jedem Menschen passieren.

Darum brauchen wir auch gute Informationen

über behinderten·gerechte Einrichtungen.


Die Gebäude in der Alt·stadt von Wolfenbüttel sind schon sehr alt.

Darum sind noch nicht alle Gebäude gut

für Menschen mit körperlichen Behinderung zugänglich.

Aber das wollen wir in den nächsten Jahren noch verbessern.

Behindertenbeauftragter

Brauchen Sie mehr Informationen?

Oder haben Sie eine Frage oder ein Problem?

Dann können Sie sich hier melden:

Herr Thomas Hornig

Behindertenbeauftragter für die Stadt Wolfenbüttel

Steinstraße 4a
38274 Groß Elbe

Sie können über das Kontakt·formular eine Nachricht schreiben.

Wolfenbüttel barriere·frei: Wheel·map

Wheel ist Englisch und bedeutet Reifen oder Rad.

Map ist Englisch und bedeutet Karte.

Die Wheel·map ist eine Karte für Menschen

mit Rollstuhl oder Rollator.

Aber auch für Personen mit Kinderwagen kann es nützlich sein.

Auf der Internet·seite wheelmap.org

können Sie in das Such·feld Wolfenbüttel eintragen.

Dann sehen Sie für viele verschiedene Orte in Wolfenbüttel:

Kann ich hier mit einem Rollstuhl hin?

Gibt es hier auch barriere·freie Toiletten?

Sie kennen noch andere barriere·freien Orte?

Aber die sind noch nicht in der Karte eingetragen?

Dann können Sie diese Orte auch selbst eintragen.

Behinderten·parkplätze

In der Wolfenbütteler Innen·stadt gibt es

mindestens 40 Parkplätze für Menschen mit Behinderung.

Die Parkplätze sind zum Beispiel

für Menschen mit einer Geh·behinderung.

Wichtig ist:

Sie brauchen einen speziellen Park·ausweis.

Den Park·ausweis können Sie bei der Stadt beantragen.

Nur mit so einem Park·ausweis für Behinderte

dürfen Sie die Behinderten·parkplätze nutzen.

Der normale Schwer·behinderten·ausweis reicht nicht.

Mehr Informationen und eine Karte mit allen Behinderten-Parkplätzen

finden Sie in diesem Flyer:

Öffentliche Toiletten für Menschen mit Behinderung

Es gibt einige öffentlichen Toiletten in Wolfenbüttel,

die für Menschen mit Behinderung sind.

Für diese Toiletten brauchen Sie einen

EURO-WC-Schlüssel.

Das ist ein besonderer Schlüssel.

Mit diesem Schlüssel können Sie barriere·freie Toiletten

aufschließen und dann kostenlos nutzen.

Der Schlüssel ist für fast alle barriere·freien Toiletten.

Zum Beispiel in Fußgänger·zonen und Behörden.

Aber auch an Bahnhöfen und Autobahn-Raststätten.

Der Schlüssel funktioniert auch in einigen anderen Ländern.

Sie können den Schlüssel für eine Gebühr kaufen.

Zum Beispiel auf dieser Internet·seite: CBF Darmstadt.

Aber nicht alle Menschen können so einen Schlüssel bekommen.

Der Schlüssel ist nur für Menschen mit bestimmten Behinderungen

oder Krankheiten.


Übersetzt und geprüft vom Braunschweiger Büro für Leichte Sprache

© Lebenshilfe Braunschweig